中国经济“双陷阱”问题探析

This article is targeted at the currently hot issue in Chinese economy，namely，the“Middle Income Trap”．The authors also hold that Chinese economy is also at the inflection point in the“Kuznets Curve”，namely，the“Distribution Trap”，which is not two issues independent from each other，but two sides of the same problem in income distribution instead．Therefore，taking income allocation as a starting point，the authors mean to propose some countermeasures to tackle the“Double Trap”in Chinese economy，based on relevant explorations．It is also advisable to introduce a new running mechanism entitled“state－ownership shared economic operation”into distribution administration．