坚持两个“毫不动摇”应关注两个倾向性问题

建议不用“民营企业”一词

Translated title of the contribution: Pay Close Attention to Two Tendentious Questions When Insisting on the Two "Impregnable": Propose not Usinci the Word "Private Enterprise"

孙 仲彝

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

According to the reque},t of "Decision" of the 15`",the 16`" and the 3'} plenary session of the 16`" Central Committee National Congress of the Communist Party of China and "Constitution", in the primary stage of socialism, to adhere to the basic economis system with public ownership as the main body and the common development of multiple sectors, we must consolidate and develop public-owned economy impregnably, encourage and support and guide individually-owned, private and other non-public economic development impregnably, and make the two mutually promote and develop together in the course of socialist modernization. However, we should pay close attention to the two tendentious questions which have appeared in the course of implementing: one is ignoring continuously opening up and revitalizing state-owned small and medium-sized enterprises and developing diversified forms of collective economy in the process of consolidating and developing public-owned economy; the other is adopt the so-called "privatization" to publirowned enterprises reform system in the course of promoting the development of non-public economy. If we do not overcome above-mentioned two tendentious questions, its bad consequence is serious. So we need treating and dealing with it conscientiously and carefully.
Original languageChinese (Simplified)
Pages (from-to)153-158
Number of pages6
JournalJournal of Economics of Shanghai School
Volume3
Issue number3
Publication statusPublished - 2005
Externally publishedYes

Fingerprint

private enterprise
economy
central committee
small and medium-sized enterprise
communist party
socialism
privatization
modernization
constitution
reform
China
economics

Keywords

  • public-owned economy
  • state-owned enterprise
  • collective economy
  • non-public economy
  • private enterprise

Cite this

坚持两个“毫不动摇”应关注两个倾向性问题 : 建议不用“民营企业”一词. / 孙仲彝.

In: Journal of Economics of Shanghai School, Vol. 3, No. 3, 2005, p. 153-158.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{9853e53d20264f58b090004086021bf3,
title = "坚持两个“毫不动摇”应关注两个倾向性问题: 建议不用“民营企业”一词",
abstract = "按照《宪法》和中共十五大、十六大、十六届三中全会《决定》、十六届四中全会《决定》的要求,在社会主义初级阶段,坚持公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度,要毫不动摇地巩固和发展公有制经济,毫不动摇地鼓励、支持和引导个体、私营等非公有制经济发展,使两者在社会主义现代化建设过程中相互促进,共同发展。但是,在实施过程中应该关注已经出现的两个倾向性问题:一是在巩固和发展公有制经济过程中,忽视继续放开搞活国有中小企业和发展多种形式的集体经济;二是促进非公有制经济发展过程中,主要采用公有制企业改制搞所谓{"}民营化{"},实质是大多搞私有化。对于上述两个倾向性问题如果不给以克服,其不良后果是严重的,需要...",
keywords = "public-owned economy, state-owned enterprise, collective economy, non-public economy, private enterprise, 公有制经济, 国有企业, 集体经济, 非公有制经济, 民营企业",
author = "仲彝 孙",
year = "2005",
language = "Chinese (Simplified)",
volume = "3",
pages = "153--158",
journal = "Journal of Economics of Shanghai School",
publisher = "上海财经大学海派经济学研究中心",
number = "3",

}

TY - JOUR

T1 - 坚持两个“毫不动摇”应关注两个倾向性问题

T2 - 建议不用“民营企业”一词

AU - 孙, 仲彝

PY - 2005

Y1 - 2005

N2 - 按照《宪法》和中共十五大、十六大、十六届三中全会《决定》、十六届四中全会《决定》的要求,在社会主义初级阶段,坚持公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度,要毫不动摇地巩固和发展公有制经济,毫不动摇地鼓励、支持和引导个体、私营等非公有制经济发展,使两者在社会主义现代化建设过程中相互促进,共同发展。但是,在实施过程中应该关注已经出现的两个倾向性问题:一是在巩固和发展公有制经济过程中,忽视继续放开搞活国有中小企业和发展多种形式的集体经济;二是促进非公有制经济发展过程中,主要采用公有制企业改制搞所谓"民营化",实质是大多搞私有化。对于上述两个倾向性问题如果不给以克服,其不良后果是严重的,需要...

AB - 按照《宪法》和中共十五大、十六大、十六届三中全会《决定》、十六届四中全会《决定》的要求,在社会主义初级阶段,坚持公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度,要毫不动摇地巩固和发展公有制经济,毫不动摇地鼓励、支持和引导个体、私营等非公有制经济发展,使两者在社会主义现代化建设过程中相互促进,共同发展。但是,在实施过程中应该关注已经出现的两个倾向性问题:一是在巩固和发展公有制经济过程中,忽视继续放开搞活国有中小企业和发展多种形式的集体经济;二是促进非公有制经济发展过程中,主要采用公有制企业改制搞所谓"民营化",实质是大多搞私有化。对于上述两个倾向性问题如果不给以克服,其不良后果是严重的,需要...

KW - public-owned economy

KW - state-owned enterprise

KW - collective economy

KW - non-public economy

KW - private enterprise

KW - 公有制经济

KW - 国有企业

KW - 集体经济

KW - 非公有制经济

KW - 民营企业

M3 - 文章

VL - 3

SP - 153

EP - 158

JO - Journal of Economics of Shanghai School

JF - Journal of Economics of Shanghai School

IS - 3

ER -